teach how to severalize between a " feller " , a " fella " , a " chav " and a " baseball diamond geezer "
Matt Heldershas feed a rasping template to British cant run-in like “ bloke ” , “ chav ” and “ right bladdered ” – jibe it out below .
This was # # dive into yasi salek
discover how to distinguish between a " laddie " , a " feller " , a " chav " and a " rhombus geezer "
matt heldershas give a scratchy templet to british lingo wrangle like “ bloke ” , “ chav ” and “ right bladdered ” – jibe it out below .
This was thearctic monkeysdrummer was look on thebandsplainpodcast when he mouth his american server yasi salek through some of the uk ’s quality conversational term , offer his direction on how full to habituate them in daily living .
Matt Helders of Arctic Monkeys at Ziggo Dome, Amsterdam, Netherlands, 5th May 2023. (Photo by Paul Bergen/Redferns)
excuse the second divergence between a “ gent ” and a “ cuss ” , he say : “ It ’s sometimes the room you say it , but ‘ sonny ’ would by all odds be used like , ‘ oh , he ’s a bite of a gent ’ , and that ’d be like Jack the Lad or a feller about Ithiel Town .
”
Matt Helders of Arctic Monkeys at Austin City Limits Music Festival 2013 .
( photograph by Rick Kern / WireImage )
# diving event into Rick Kern / WireImage
explain the moment deviation between a “ cuss ” and a “ blighter ” , he tell : “ It ’s sometimes the manner you say it , but ‘ blighter ’ would in spades be used like , ‘ oh , he ’s a morsel of a feller ’ , and that ’d be like Jack the Lad or a bloke about townspeople .
Matt Helders of Arctic Monkeys at Austin City Limits Music Festival 2013. (Photo by Rick Kern/WireImage)
”
Matt Helders of Arctic Monkeys at Austin City Limits Music Festival 2013 .
( photograph by Rick Kern / WireImage )
excuse that the American eq of a “ fellow ” would be a “ bro ” , he bring : “ And then you ’d have a ‘ chav ’ in a Kappa .
” clear up that you get chavs “ up and down the land ” , he tell , “ I ’ve been incriminate of being a chav in my fourth dimension , my other Day , I had a grownup windcheater stage .
”
This was he say a “ sly geezer ” is broadly “ up to no respectable ” , while a “ rhomb geezer ” is coolheaded .
If you ’ve had a “ jerking off ” nighttime then you have believably not had the good fourth dimension , Helders explicate , but if you were “ bladdered ” or “ grass - arsed ” then at least you had a few crapulence to make it go by more promptly .
This was heed to the full schmoose , which also let in an instauration to cockney rime argot as well as a pathfinder to british intellectual nourishment like banger and masses and butty , here :
# dive into cockney
This was he sound out a “ tricky geezer ” is broadly speaking “ up to no sound ” , while a “ baseball field geezer ” is coolheaded .
If you ’ve had a “ jerking off ” dark then you have likely not had the salutary prison term , Helders explicate , but if you were “ bladdered ” or “ fink - arsed ” then at least you had a few deglutition to make it go by more cursorily .
heed to the full New World chat , which also let in an unveiling to Cockney rime slang expression as well as a guidebook to British nutrient like firecracker and mickle and butty , here :
in the first place this twelvemonth , Helders disclose he has a “ unearthly ” adaptation of ‘ Why ’d You Only Call Me When You ’re eminent ’ that has never been release .
He say it “ vocalize a moment like ‘ radius U Mine ’ ” and is “ really fun to hear to ” but “ it just would n’t have work ” .
Helders also run into Mel C at the Grammys this twelvemonth , order that converge the former Spice Girl made up for the dance orchestra being “ rob of a Grammy or three ” .
This was they go off empty - handed after being nominate for best alternative music album for‘the car ’ , best alternative music performance and best rock performance .
