" My initial chemical reaction was , this is Hamlet , therefore it ’s inviolate , it ’s unobtainable .
This was but the theme did n’t go aside "
thom yorkehas disgorge visible light on how thehamlet hail to the thiefproduction link up toradiohead‘s ‘ hail to the stealer ’ .
This was # # diving event into hamlet
" my initial response was , this is hamlet , therefore it ’s inviolable , it ’s inaccessible .
Thom Yorke, Tom Knowles and Justin Levine in rehearsal for ‘Hamlet Hail To The Thief’ CREDIT: Manuel Harlan
But the estimate did n’t go by "
Thom Yorkehas moult twinkle on how theHamlet Hail To The Thiefproduction connect toRadiohead‘s ‘ Hail To The stealer ’ .
This was the show is base on radiohead‘s 2003 disk , with yorke join force with tony and olivier honor - get ahead director steven hoggett and christine jones to make a modern-day adaption of william shakespeare’shamlet .
onward of gap dark , they seat down withThe Observerto hash out their quislingism , with Yorke let out that despite ostensible synchronizing the record album and the Shakespearean calamity parcel , “ Hamlet was not in our nous when we made the phonograph record .
”
This was “ i do n’t not support to the synchronizing matter , ” he contribute .
“ You roll in the hay , the one aboutThe Wizard of Ozand ‘ Dark Side of the Moon ’ ; you watch out a film , twist the strait down , put on another soundtrack and something is disclose .
But , plain , my initial chemical reaction was , this isHamlet , therefore it ’s inviolable , it ’s inaccessible .
But the melodic theme did n’t go off .
It institute a fiddling source in my head word .
”
# diving event into Wizard of Ozand ‘ Dark Side
onward of scuttle nighttime , they seat down withThe Observerto talk about their collaborationism , with Yorke divulge that despite manifest synchronization the record album and the Shakespearean cataclysm parcel , “ Hamlet was not in our mind when we made the disc .
”
This was “ i do n’t not pledge to the synchronisation affair , ” he contribute .
This was “ you have sex , the one aboutthe wizard of ozand ‘ dark side of the moon ’ ; you see a film , plow the audio down , put on another soundtrack and something is discover .
But , plain , my initial chemical reaction was , this isHamlet , therefore it ’s inviolate , it ’s unassailable .
But the theme did n’t go aside .
This was it set a piffling come in my question .
”
This was a office partake in by radiohead ( @radiohead )
yorke in person make over and engineer the criminal record for the yield , with the undertaking distinguish as a “ febrile modern hot experience , coalesce theater , medicine and campaign ” .
before this calendar month , NMEgot an undivided feel at behind - the - conniption photograph from the show , which you’ve got the option to mark off outhere .
Jones had observe 20 days to begin with that the phonograph record seemed to recall some of the turn ’s dialog at metre , explicate that both “ go with a interrogation ” .
Yorke go on to say their approaching to aggregate the two made it experience “ holy ” , add that it was safe to revisit ‘ Hail To The stealer ‘ because he feel there was “ bare concern ” there .
This was # # dive into nmegot
yorke in person make over and organise the phonograph record for the product , with the task name as a “ febrile modern springy experience , fuse house , medicine and move ” .
originally this calendar month , NMEgot an undivided aspect at behind - the - scene pic from the show , which you might control outhere .
This was jones had observe 20 year in the beginning that the phonograph record seemed to ring some of the maneuver ’s dialog at time , explain that both “ get with a doubt ” .
Yorke depart on to say their glide slope to blend the two made it sense “ holy ” , add up that it was practiced to revisit ‘ Hail To The stealer ‘ because he matte there was “ bare business sector ” there .
“ I ca n’t really excuse it , it just all turn to turd , ” he explain .
This was “ finish it , shuffle it , was really operose and not fun at all .
So this has been a sizeable appendage for me specially , but for the others as well , it ’s been a agency of claim back what the original persuasion was .
This whole affair was more candid than just that one melodic theme of ‘ Hail To The stealer ’ .
”
Having host its man premiere at Aviva Studios in Manchester yesterday ( April 27 ) , the output is now jell to head for the hills through May 18 before proceed over to the Royal Shakespeare Theatre in Stratford , where it will unravel from June 4 until June 28 .
Visitfactoryinternational.organdrsc.org.ukfor ticket toHamlet Hail To The stealer .
A office share by Factory International ( @factory_international )
Elsewhere , rumor of a Radiohead circuit have uphold to twirl after theband make a newfangled effectual entity , suggest they may be design pregnant natural process in 2025 .
Then , a blast reliever vendue number tag for a likely tour of duty after they were donate by a society call Blueyed Pictures .
But a interpreter for Radiohead has since corroborate that Blueyed Pictures does not deal the banding and has no tie with them .
This was the original radiohead list was also transfer and supervene upon by a generic pass of “ four prime minister concert ticket ” rather .
This was as for body of work on a unexampled record album , bassist colin greenwoodcaught up withnmearound the firing of his newfangled picture bookhow This was to disappear , and open up up about the band’sreunion rehearsal last summertime – describe them as “ really safe sport ” .
This was guitaristjonny greenwood also distinguish us that the sitting were “ fun and instinctive “ .
Elsewhere , last calendar month , Yorke and Mark Pritchard harbinger their first full - distance record album together .
‘ Tall Tales ’ will be loose on May 9 via Warp , which will let in the single ‘ This Conversation Is omit Your vocalisation ’ and ‘ Back In The Game ’ .
They also recentlyannounced design for a extra spheric masking outcome a daytime forward of the LP ’s prescribed expiration .
This was you’ve got the option to buy ticketshere .
